Publicaciones
Publications
A lo largo de mi trayectoria, mi trabajo ha sido incluido en diversos libros y compilaciones especializadas en ilustración y arte contemporáneo. Estas publicaciones destacan procesos, estilos y propuestas visuales de artistas de distintas partes del mundo, y han sido una plataforma para visibilizar mi obra en contextos editoriales internacionales.
_____
Throughout my career, my work has been featured in various books and compilations specializing in illustration and contemporary art. These publications highlight the processes, styles, and visual approaches of artists from around the world, and have served as a platform to showcase my work in international editorial contexts.
Behind Illustrations3
Editorial INDEX BOOK - Barcelona España
Esta publicación propone a 34 ilustradores de referencia internacional vanguardia. Cada trabajo para da una visión más profunda y personal del artista. Este libro es una recopilación de ilustradores de todo el mundo con estilos y técnicas muy distintos. Cada artista tenía 8 páginas que mostraban parte de su trabajo, así como un texto que explora la inspiración y la metodología detrás del trabajo.
___________
This publication proposes 34 avant-garde international reference illustrators. Each work gives a deeper and more personal view of the artist. This book is a compilation of illustrators from around the world with very different styles and techniques. Each artist had 8 pages showing part of their work, as well as a text that explores the inspiration and methodology behind the work.
Street Art firmado por Mujeres
Editorial HOAKI - España
Este libro recoge las experiencias personales, los intereses culturales, las luchas vitales y una amplia muestra de las obras de más de 50 pintoras, grafiteras y muralistas, mujeres que se dedican a intervenir en el espacio público y a enriquecer nuestros entornos urbanos con sus creaciones. Esta obra, ampliamente ilustrada, nos anima a admirar el arte callejero de nuestras ciudades y fomenta la igualdad de las mujeres en el mundo del arte urbano y el grafiti. El libro muestra la lucha de estas artistas por librarse de las desigualdades que lastran nuestra sociedad y que siguen menoscabando la posición de la mujer en muchos sectores, incluido el del arte. Edición de Diego López.
___________
This book gathers personal experiences, cultural interests, life struggles and a wide sample of the works of more than 50 women painters, graffiti artists and muralists, women who are dedicated to intervene in public space and enrich our urban environments with their creations. This extensively illustrated work encourages us to admire the street art of our cities and promotes women's equality in the world of urban art and graffiti. The book shows the struggle of these artists to get rid of the inequalities that burden our society and that continue to undermine the position of women in many sectors, including art. Edited by Diego López.
